Return/retour
The
Louisbourg Institute of / L' Institut de Louisbourg de
Cape Breton University
~ © 1995-present ~
Louisbourg.info@pc.gc.ca
A Research Site for the Fortress of Louisbourg National
Historic Site of Canada operated by the Louisbourg Institute ~
Un site de recherche du lieu historique national du Canada de
la Forteresse-de-Louisbourg géré par l'Institut de Louisbourg
Report/Rapport © Parks Canada / Parcs Canada ---
Report Assembly/Rapport de l'assemblée © Krause House
Info-Research Solutions
LE
COSTUME CIVIL A LOUISBOURG: 1713 - 1758
LE COSTUME FEMININ
BY
MONIQUE LA GRENADE
OCTOBRE 1971
Report H F 16
Forteresse-de-Louisbourg
A NOS YEUX
A nos yeux, la signification de ce travail réside avant tout dans le fait qu'il s'agissait là de notre première expérience dans le domaine de la recherche. Même si ce n'est qu'une ébauche où nous sommes fort conscientes des limites et des lacunes, c'est néanmoins le fruit d'un apprentissage à la fois exaltant et hardus. Les difficultés inhérentes à cette "aventure" n'auraient pu être surmontées sans plusieurs conseils judicieux et encouragements réconfortants. La liste de ceux qui nous les ont prodigés serait trop longue à dresser, mais avec l'espoir que chacun d'eux saura s'y reconnaître, nous voulons leur témoigner notre gratitude en partageant avec eux le "crédit d'auteur". A tous ces amis, Merci!
Nous tenons aussi à souligner la collaboration de Mademoiselle Judy Whynott pour la dactylographie, de Monsieur Paul Jeddrie pour les illustrations et de Monsieur H. Paul Thibault pour la revision du texte.
Monique La Grenade