|
The
Louisbourg Institute of / L' Institut de Louisbourg de
Cape Breton University
~ © 1995-present ~
Louisbourg.info@pc.gc.ca
A Research Site for the Fortress of Louisbourg National
Historic Site of Canada operated by the Louisbourg Institute
~
Un site de recherche du lieu historique national du
Canada de la Forteresse-de-Louisbourg géré par l'Institut de
Louisbourg
Website and Reports © April 2, 2002 by
Eric Krause , Krause House
Info-Research Solutions (© 1996)
Content © Parks Canada/Parcs Canada
The
Administration Of Justice At The Fortress Of Louisbourg (1713-1758)
1742
 |
Pièces de la procédure criminelle instruite à la requête du procureur du Roy du
Bailliage de
Louisbourg contre Joseph Capellier, tailleur d'habits, accusé de vol. (Dossier incomplet - pièces
cotées de 18 à 25.) Folios 107-125: 1742, septembre-octobre G2 187 Folios 107-125 H J 31
Archives Nationales, Section Outre-Mer, G2, Volume 187 |
 |
Papiers concernant Joseph Capellier, accusé de vol. 2 p. 3 f. 1742, octobre G2 198
Dossier 163 H J 31 Archives Nationales, Section Outre-Mer, G2, Volume 198 |
 |
Registre pour servir à l'enregistrement des sentences rendues au Bailliage royal de
Louisbourg, pour sentences rendues en matière criminelle. 1734-1745. 44 folios. G2 196
Liasse No. 122 H J 31 Archives Nationales, Section Outre-Mer, G2, Volume 196,
September 24, 1742 |
Sentence
 |
To be beaten and whipped at intersections by
executeur, branded at carcan with a fleur
de lis on right shoulder and banished |
Vu le requisitoire du Procureur du Roy contre un quidam dettenu" in prisons of fort, - native of Quebec
 |
Order for prise de corps given |
 |
Theft at Laurent Potel - vol nocturne |
 |
Stole from a "boite sautreye" |
Summarized
Court Cases,
Trials, and Interrogations: Criminal
|